Åbo Akademis bibliotek

Privatdetektiven Jennerton ska precis slappna av med en cocktail när en vacker kvinna kommer fram till honom.
Estelle Dayton vill anlita honom för att undersöka försvinnandet av hennes pojkvän.
Det dröjer bara en kort stund innan mysteriet blir ännu större när Estelle själv har försvunnit från baren.

Författaren E. Phillips Oppenheim (1866–1946) var en av de mest kända äventyrsförfattarna i början av 1900-talet.  
Han började sin skrivarkarriär sent eftersom han under flera decennier arbetade i pappans läderföretag.

Oppenheim var en av de första thrillerförfattarna och skrev mer än 100 böcker och 100-tals noveller om hjältar, lyxliv, spioner och spännande äventyr.  

Den här texten publicerades ursprungligen år 1945 i novellsamlingen ”All världens detektivhistorier. En antologi sammanställd av Frank Heller” med titeln ”Den stora baissen”. Berättelsens titel på engelska är ”The great bear”.

Översättningen från engelska är gjord av Gösta Olzon (1886–1949).

Eftersom den här texten skrevs i början av 1900-talet så innehåller den mått, ord och personer som inte är så bekanta i dag. Därför har vi kompletterat originaltexten med en kortfattad ordlista.